De Red Hat Society is een vrouwenorganisatie die in 1998 werd opgericht door Sue Ellen Cooper uit Fullerton, Californië in de Verenigde Staten. Zij werd geïnspireerd door de eerste twee regels van het onderstaande gedicht “Warning” (1961) van de Engelse Jenny Joseph. Dit gedicht gaf zij samen met een rode hoed cadeau aan een vriendin die 50 jaar werd en dat was de start van een wereldwijde en succesvolle organisatie.
When I am an old woman I shall wear purple With a red hat which doesn’t go, and doesn’t suit me. And I shall spend my pension on brandy and summer gloves And satin sandals, and say we’ve no money for butter. I shall sit down on the pavement when I’m tired And gobble up samples in shops and press alarm bells And run my stick along the public railings And make up for the sobriety of my youth. I shall go out in my slippers in the rain And pick flowers in other people’s gardens And learn to spit.
You can wear terrible shirts and grow more fat And eat three pounds of sausages at a go Or only bread and pickle for a week And hoard pens and pencils and beermats and things in boxes.
But now we must have clothes that keep us dry And pay our rent and not swear in the street And set a good example for the children. We must have friends to dinner and read the papers.
But maybe I ought to practice a little now? So people who know me are not too shocked and surprised When suddenly I am old, and start to wear purple.
Vertaling “Warning” van Jenny Joseph
Een vrije vertaling op het rijm van het bovenstaande gedicht Warning van Jenny Joseph dat ons allen aanspreekt en waar het eigenlijk omgaat.
Waarschuwing
Wanneer ik een oude vrouw ben, zal ik paars dragen. Met een rode hoed, wat niet bij elkaar past en me niet staat. En ik zal mijn pensioen besteden aan cognac, zomerhandschoenen. En satijnen sandalen, en zeggen dat we voor boter geen geld hebben. Als ik moe ben, zal ik op de stoep gaan zitten. En in winkels zal ik alles proeven en op de alarmknoppen drukken. Ik zal mijn stok ratelend langs de straathekken trekken. Om de braafheid van mijn jeugd te compenseren. Ik zal op pantoffels door de regen lopen. Bloemen plukken in andermans tuin. En leren spugen. Je mag afzichtelijke overhemden dragen en nog dikker worden. Drie pond worst in een keer naar binnen werken. Of een week lang alleen brood met augurken eten. En dozen vol pennen, potloden en bierviltjes bewaren. Maar nu moeten we kleren aan waarin we droog blijven. En de huur betalen, en mogen we op straat niet vloeken. We moeten een voorbeeld zijn voor de kinderen en vrienden te eten vragen, en de krant lezen.
Maar misschien moet ik alvast een beetje oefenen, zodat de mensen die me kennen niet al te erg schrikken of verbaasd zijn
Als ik morgen oud ben en paars ga dragen.
De naam Red Hat Society is een geregistreerde en beschermde naam. Wereldwijd heeft de Red Hat Society meer dan 1 miljoen leden. In februari 2005 is het eerste Nederlandse chapter in Voorschoten opgericht door Queen Mum Marlène. Op dit moment zijn er meer dan 100 afdelingen verspreid over Nederland. De oprichtster van een plaatselijk chapter wordt Queen genoemd bijgestaan door de Vice-Queen. De centjes worden beheerd door de Moneypenny.
De Red Hat Society is een desorganisatie, er zijn slechts enkele leefregels waar iedereen die Red Hatter wordt zich aan dient te houden:
Het motto van de Red Hat Society
‘We staan allemaal op dezelfde ladder, alleen op verschillende treden.’
Alhoewel de RHS zelf geen regels heeft, volgen hieronder (onze en) Ruby’s belangrijkste leefregels.
- Aanvaard de werkelijkheid en leef in het hier en nu. (Ruby wil geen ‘had ik maar’ of ‘helaas’ horen, want dat bederft het plezier.)
- Benadruk het positieve (Ruby kiest ervoor in elke situatie te zoeken naar het goede. Ze heeft liever rimpels van het lachen dan van de zorgen.)
- Zorg goed voor jezelf. (Ruby luistert naar zichzelf en voorziet in haar eigen behoeften. Als ze een adempauze nodig heeft, neemt ze die.)
- Geef je gevoel voor humor de vrije teugel. (Ruby vindt lachen erg belangrijk.)
- Speel. (Ruby is nooit helemaal volwassen geworden of ze is teruggekeerd naar haar jeugd. Hoe dan ook, ze weet hoe ze zich moet vermaken.)
- Verkleed je! (Ruby vindt het zalig zich op te tutten met alles wat glimt en glittert.)
- Sta open voor nieuwe dingen. (Ruby is bereid om bijna alles te proberen.)
- Doe iets met je creativiteit. (Ruby denkt verder dan de hoedendoos.)
- Toon medeleven. (Ruby vindt het heerlijk om met anderen te lachen en te huilen.)
- Wees moedig. (Ruby weet dat ze alles aankan, wat er ook gebeurt.)
- Haal in wat je in je jeugd hebt gemist (Ruby zegt dat zij vroeger ook plichtsgetrouw was en dat ze nu een heleboel gekke dingen wil doen.)
1. Zeuren is verboden! Natuurlijk mag je lief en leed met anderen delen, maar in het leed blijven hangen maakt je niet gelukkiger.
2. Hoed of fascinator (een klein frutseltje in je haar) is rood, je kleding is paars. Accessoires mogen rood of paars zijn! In de maand dat je jarig bent mag je deze kleuren omwissselen: je hoed of fascinator is paars, je kleding rood. Dan kan iedereen zien dat je weer een jaartje wijzer bent geworden!
3. Het moet gewoon klikken.
Als je bijna 50 of jonger bent bestaat de mogelijkheid om je aan te sluiten. Je wordt dan tot je 50e verjaardag (groot feest!) een Pink Hatter en je hoed is roze, je kleding lavendel kleurig. Als een Pink Hatter een Red Hatter wordt dan vieren we dat met een “REDuation ceremony“.
Eens per jaar, rond de oprichtingsdag 25 april, ontmoeten de Red Hatters elkaar op de Landelijke Red Hat Conventie deze wordt telkens door een ander (Nederlands) chapter georganiseerd. Meer dan 400 vrouwen vieren dan met elkaar dat ze Red Hatters zijn van dit bijzondere vriendinnennetwerk!
Om de beurt organiseren wij een activiteit. Soms nemen we ook deel aan landelijke bijeenkomsten. Vind je het leuk om je bij ons aan te sluiten neem dan contact met ons op. Zie contact pagina.
Moederorganisatie USA zie link hier onder